豚毛入りヘアブラシ
Hair brush with pig hair
豬毛刷
猪毛刷
돼지털을 이용한 헤어 브러시
This is a hair brush that does not get tangled easily.
這是不易纏繞的發刷。
这是不易缠绕的发刷。
이것은 쉽게 엉키지 않는 헤어 브러시입니다.
保管方法
お子様の手の届かない場所に保管してください。 直射日光・高温多湿の場所は、避けてください。
使用上の注意
●頭皮に強く当てないでください。 ●頭皮に異常がある場合は、使用しないでください、 ●異常を感じた場合は医師に相談してください。 ●ドライヤーは使用しないでください。 ●変形・破損した場合、直ちに使用を中止してください、 ●火や熱源のそばに置かないでください
Storage method
Keep out of reach of children. Don’t store in a place subject to direct sunlight or high temperature and humidity.
Precautions for use
Don’t press firmly against scalp. Don’t use if you have any skin conditions on your scalp. Consult a physician if you sense something is wrong. Don’t use a hair dryer on this product. Immediately discontinue use if the product becomes deformed or damaged. Keep away from fire and other sources of heat.
儲存方法
不要靠近孩子。不要存放在陽光直射或高溫高濕的地方。
使用注意事項
不要用力按頭皮。如果您的頭皮有皮膚問題，請不要使用。 如果你感覺到有問題，請咨詢醫生。 這個商品請不要使用吹風機。 如果產品變形或損壞，請立即停止使用。 遠離火源和其他熱源。
储存方法
不要靠近孩子。不要存放在阳光直射或高温高湿的地方。
使用注意事项
不要用力按头皮。如果您的头皮有皮肤问题，请不要使用。 如果你感觉到有问题，请咨询医生。 这个商品请不要使用吹风机。 如果产品变形或损坏，请立即停止使用。 远离火源和其他热源。
보관 방법
아이들의 손이 닿지 않도록 하세요. 직사광선이나 고온다습한 곳에 보관하지 마세요.
사용상의 주의
두피에 단단히 압박하지 마세요. 두피에 이상이 있으면 사용하지 마세요. 뭔가 잘못된 것을 감지하면 의사에게 상담하세요. 이 제품에는 헤어드라이어를 사용하지 마세요. 제품이 변형되거나 손상되면 즉시 사용을 중단합니다. 화재와 다른 열원을 피하세요.